Этот проект, получивший поддержку губернатора и правительства Еврейской автономной области, стал одним из победителем третьего конкурса общественных инициатив, проведенного в 2023 году.
В фойе городского дома культуры были организованы тематические площадки, где гости могли узнать о переводческой и издательской деятельности, увидеть выставку книг на идише и выставку картин «Еврейские мотивы», коллекцию старинных предметов иудаики и принять участие в мастер-классах по росписи керамических фигурок и изготовлению сувениров.
Форум открыл заместитель председателя правительства Еврейской автономной области Илья Семёнов, он пожелал всем участникам найти общие точки соприкосновения с языком идиш и еврейской культурой.
Церемония открытия позволила окунуться в историю Еврейской автономной области, где звучали голоса первостроителей, писавших стихи о любви к малой родине на идише. Эти записи были предоставлены из фонотеки ГТРК «Бира».
Еврейские мелодии и песни на идише исполняли солисты областной филармонии, колледжа культуры и искусств, учащиеся детской музыкальной школы из поселка Николаевка и музыканты народного ансамбля скрипачей.
